-
1 черпать вдохновение
1) General subject: get inspiration2) Makarov: derive inspiration, draw inspiration3) Cosmetology: take inspirationУниверсальный русско-английский словарь > черпать вдохновение
-
2 брать вдохновение
Cosmetology: take inspiration -
3 побуждать
1) General subject: actuate, determine, determine to (кого-л., к чему-л.), direct, exasperate (к чему-л.), excite, exhort, goad, impel, incite, incite into, incite to, induce, instigate, invite (к чему-либо), lead, make, motive, move (к чему-либо), on thrust, prick, prod, prompt, propel, provoke, put on (to put somebody on doing something - побуждать кого-либо), resolve, rouse, set off (к чему-л., к какому-л. действию), spark, spirit (к чему-л. - at), spur, startle (к действию), sting, tickle up (кого-л. к чему-л.), urge, cause, impulse, motivate, stimulate, set one off (к чему-л.), entice, infuse, inspire, (к чему-л.) nudge, set fire4) Colloquial: push on5) Latin: incinere6) Construction: agitate7) Mathematics: compel8) Australian slang: crack the whip10) Information technology: evoke12) Social service: empower (empower people to improve their situation)13) Makarov: animate, determine( smb.) to (smth.) (к чему-л.; кого-л.), prick on, determine to (кого-л. к чему-л.)14) Phraseological unit: egg somebody on15) Cosmetology: take inspiration -
4 вдох
1) General subject: breathing in, breathing-in, inhale, sniff2) Medicine: breath, inspiration, intake of breath3) Sports: take a breath4) Music: inhalation5) Aviation medicine: aspiration6) Makarov: an intake of breath, respiration -
5 вдох
-
6 творческий
тво́рческая си́ла — creative power; creativeness
тво́рческие си́лы — creative forces
тво́рческие иска́ния — creative search sg, quest for inspiration sg, artistic explorations
тво́рческий путь худо́жника — career of an artist
тво́рческий ве́чер / отчёт (музыканта) — recital; ( писателя) reading
тво́рческая командиро́вка — material-gathering trip (of a writer, journalist, etc)
тво́рческий о́тпуск (у преподавателя, исследователя) — sabbatical (leave)
уйти́ в тво́рческий о́тпуск — take a sabbatical
находи́ться в тво́рческом о́тпуске — be on sabbatical
См. также в других словарях:
inspiration — in|spi|ra|tion [ˌınspıˈreıʃən] n [U and C] 1.) a good idea about what you should do, write, say etc, especially one which you get suddenly ▪ The Malvern Hills have provided inspiration for many artists and musicians over the decades. ▪ He raised… … Dictionary of contemporary English
Inspiration of the Bible — • Covered in four sections, I. Belief in Inspired books; II. Nature of Inspiration; III. Extent of Inspiration; IV. Protestant Views on the Inspiration of the Bible Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Inspiration of the Bible … Catholic encyclopedia
Take It Off — Single par Ke$ha extrait de l’album Animal Sortie 13 juillet 2010 Enregistrement 2009 Conway Recording Studios (Los Angeles, Californie) Durée … Wikipédia en Français
Take Me Home, Country Roads — Single by John Denver from the album Poems, Prayers and Promises Release … Wikipedia
Take 6 — est un sextet américain formé en 1985 et spécialisé dans le gospel et le chant a cappella. Leur style musical mèle du R B et du jazz aux chants d inspiration religieuse. Le groupe a reçu des Grammy awards en 1989, 1990, 1991, 1992, 1995, 1998 et… … Wikipédia en Français
Inspiration of Ellen G. White — This article is about the nature of Ellen White s inspiration. For her biography and heritage, see Ellen G. White. Part of a series on Seventh day Adventism … Wikipedia
inspiration — noun ADJECTIVE ▪ great, true ▪ Then I had a moment of true inspiration. ▪ direct ▪ His wife was the direct inspiration for the main character in the book. ▪ … Collocations dictionary
inspiration */*/ — UK [ˌɪnspəˈreɪʃ(ə)n] / US [ˌɪnspɪˈreɪʃ(ə)n] noun Word forms inspiration : singular inspiration plural inspirations a) [countable/uncountable] a sudden feeling of enthusiasm, or a new idea that helps you to do or create something… … English dictionary
Take My Hand, Precious Lord — Infobox Single Name = Take My Hand, Precious Lord Artist = Mahalia Jackson from Album = Bless This House A side = B side = Released = 1956 Format = Recorded = Tuesday, March 27, 1956 Genre = Gospel Label = Columbia Length = Writer = Rev. Thomas A … Wikipedia
Take the Lead — Infobox Film name = Take the Lead caption = Promotional poster for Take the Lead imdb id = 0446046 writer = Dianne Houston starring = Antonio Banderas Rob Brown Yaya DaCosta Alfre Woodard Dante Basco Jenna Dewan Marcus T. Paulk Lauren Collins… … Wikipedia
Take Me to the Pilot — Infobox Single Name = Take Me to the Pilot Artist = Elton John from Album = Elton John B side = Your Song Released = October 26, 1970 Format = vinyl record (7 ) Recorded = Trident Studios Genre = Rock Length = 3:47 Label = Uni (US/Canada) DJM… … Wikipedia
